Der Effekt des Wassers

Samir, ein Kranfahrer aus einer Vorstadt von Paris, verliebt sich Hals über Kopf in Agathe. Er findet heraus, dass sie Schwimmlehrerin ist, und um ihr näherzukommen, gibt er sich als Schwimmschüler aus, obwohl er eigentlich ein guter Schwimmer ist. Aber seine Schwindelei fliegt nach der dritten Stunde auf - und Agathe hasst Lügner! Enttäuscht flieht sie nach Island zu einem internationalen Bademeisterkongress. Sie hat aber nicht mit der Sturheit von Samir gerechnet, den ein Ozean nicht aufhalten kann.

Cinéma francais à Landau avec la comédie „L’Effet Aquatique“ (France, Islande 2016) / „Der Effekt des Wassers“ (version originale soutitrée en allemand) Réalisatrice: Solveig Anspach Le Cercle franco-allemand de Landau propose la prochaine séance de cinéma, en coopération avec le cinéma Universum Kino à Landau. Le film: Samir, la quarantaine dégingandée, grutier à Montreuil, tombe raide dingue d’Agathe. Comme elle est maître-nageuse à la piscine Maurice Thorez, il decide, pour s’en approcher, de prendre des lecons de natation avec elle, alors qu’il sait parfaitement nager. Mais son mensonge ne tient pas trois lecons – or Agathe déteste les menteurs! Choisie pour représenter la Seine Saint-Denis, Agathe s’envole pour l’Islande où se tient le 10ème Congrès International des Maîtres-Nageurs. Morsure d’amour oblige, Samir n’a d’autre choix que de s’envoler à son tour…